сряда, 18 юли 2012 г.

Полските цветя / Flowers of the field

Няма нищо по-логично през лятото от комбинацията между добрият стар буркан и полските и градински цветя. Без никаква нужда от допълнително аранжиране, просто откъснати и потопени във вода. В това съчетание има толкова много от духа на селото, разходките из полето, обикновените, простички и уютни неща, на които не винаги имаме време да обърнем внимание.

There is nothing more logical in the summer than a combination of good old jar with field and garden flowers. Without any need for further arrangement, simply cut off and immersed in water. This solution has so much  spirit of the village, walking on the fields, and even every simply and cozy things that we do not always have time to pay attention.



Миналата година, юни месец ми беше възложена сватбена декорация в Университетската ботаническа градина. При толкова много растения, на такова място най-естествено стояха обикновените градински цветя.
http://www.facebook.com/pages/Diana-couture-floral-event-styling/201267003253571 

Last year during the month of June I was assigned for a wedding decoration assighnment at the University Botanical Garden. The Botanic Garden has an open garden and a glasshouse filled with palms and cacti, a rose garden and various trees and flowers. At a place like this, I've considered as more appropriate to use garden and field flowers.
http://www.facebook.com/pages/Diana-couture-floral-event-styling/201267003253571 












Няма коментари:

Публикуване на коментар